¿Qué es el CFDI de pagos al extranjero?

Contenidos

El CFDI de retenciones e información de pagos al extranjero es el comprobante fiscal con el que un residente en México documenta los pagos que hace a personas físicas o morales residentes en el extranjero cuando esos ingresos provienen de una fuente de riqueza ubicada en México y están sujetos al ISR, conforme al Título V de la Ley del Impuesto sobre la Renta (LISR).

La obligación existe aunque el residente en el extranjero no tenga domicilio fiscal ni establecimiento permanente en México. Quien paga es quien retiene, entera el impuesto y emite el comprobante, no el proveedor extranjero.

Esto es lo que vas a saber al terminar de leer:

¿Quién es residente en el extranjero?

Es residente en el extranjero quien no cumple los supuestos de residencia en México del artículo 9 del Código Fiscal de la Federación (CFF). La ley no define directamente al extranjero: define quién es residente en México, y todo lo demás queda fuera.

Conforme al artículo 9 del CFF:

  • Las personas morales son residentes en México si establecieron en el país la administración principal del negocio o su sede de dirección efectiva. Si no, son residentes en el extranjero.
  • Las personas físicas son residentes en México si tienen casa habitación en el país. Si además tienen casa habitación en otro país, serán residentes en México cuando su centro de intereses vitales esté en territorio nacional.

Se considera que el centro de intereses vitales está en México, entre otros supuestos, cuando más del 50% de los ingresos totales de la persona en el año provienen de fuente de riqueza en México, o cuando en el país se encuentra el centro principal de sus actividades profesionales.

Dos matices que conviene tener presentes: salvo prueba en contrario, las personas físicas de nacionalidad mexicana se presumen residentes en México, y quien deja de ser residente debe presentar el aviso de cambio de residencia fiscal ante el SAT.

@facturoporti Descubre si tu empresa está obligada a emitir este complemento de pagos al extranjero 🧾😄 #pagos #extranjeroqq #impuestos #contabilidad #facturacionelectronica #FacturAlex #FacturoPorTi ♬ Maxwell the Cat (Techno Flip) – HCTM

¿Qué es la fuente de riqueza?

La fuente de riqueza es el lugar donde se considera generado un ingreso para efectos fiscales, y es lo que determina si México puede cobrar ISR sobre él. Que el proveedor sea extranjero no basta: lo que activa la retención es que su ingreso tenga fuente de riqueza en territorio nacional.

El Título V de la LISR fija un criterio distinto para cada tipo de ingreso. Algunos ejemplos:

  • Salarios y honorarios: cuando el servicio se presta en México.
  • Arrendamiento: cuando los bienes se usan en México.
  • Remuneraciones a consejeros y administradores: cuando las paga un residente en México.
  • Intereses y regalías: por regla general, cuando las paga un residente en México o un establecimiento permanente en el país.

El ingreso cuenta igual con independencia de cómo se reciba: en efectivo, en bienes, en servicios, en crédito o mediante un pago que el residente mexicano haga por cuenta del extranjero para liberarlo de una erogación.

¿Cuándo se emite un CFDI por pagos al extranjero?

Se emite siempre que un residente en México paga a un residente en el extranjero un ingreso con fuente de riqueza en México, conforme al artículo 76, fracción III de la LISR. Se expide incluso cuando, por un tratado o una exención, la retención resulta de cero.

Emitirlo es indispensable para dos cosas:

  • Cumplir con la obligación de informar los pagos efectuados y, en su caso, el impuesto retenido.
  • Poder deducir el pago. El artículo 27, fracción V de la LISR condiciona la deducción a que se cumplan las obligaciones de retención y entero. Sin retención correcta y sin CFDI, la deducción queda en riesgo ante una revisión.
Facturalex citando texto sobre CUCA y CUFIN

¿Tengo que retener si el proveedor extranjero presta el servicio desde su país?

En honorarios a extranjeros, la fuente de riqueza está en México si el servicio se presta en el país. El artículo 156 de la LISR presume que se prestó totalmente en territorio nacional si una parte se ejecutó aquí, salvo prueba en contrario. Documenta contratos y cuida el concepto: si es asistencia técnica o software, podría catalogarse como regalía.

Qué obligaciones tienes al pagar a un residente en el extranjero

Pagar a un extranjero con fuente de riqueza en México genera cinco obligaciones encadenadas. Si falla una, se debilita la deducción.

  1. Analizar el pago. Identifica el tipo de ingreso, confirma que tenga fuente de riqueza en México y revisa si existe un tratado para evitar la doble tributación con el país del proveedor.
  2. Calcular y retener el ISR con la tasa del Título V que corresponda, o la reducida del tratado si se cumplen sus requisitos.
  3. Emitir el CFDI de retenciones e información de pagos con el complemento de pagos a extranjeros. Si el pago es en moneda extranjera, conviértelo a pesos con el tipo de cambio que establece el artículo 20 del CFF.
  4. Enterar la retención a más tardar el día 17 del mes siguiente al del pago.
  5. Cumplir con las obligaciones informativas que correspondan sobre pagos a residentes en el extranjero. 

Si necesitas el paso a paso para llenar el comprobante, en nuestra guía de cómo hacer un CFDI de pagos al extranjero te explicamos cada sección del complemento.

Tasas de retención de ISR por pagos al extranjero

No existe una tasa única: cada tipo de ingreso tiene su fundamento, su criterio de fuente de riqueza y su tasa en el Título V de la LISR. Las que verás a continuación son las tasas generales, aplicables cuando no hay tratado o no se cumplen sus requisitos.

Sueldos, salarios y servicios personales subordinados

FundamentoFuente de riqueza en MéxicoTasa
Art. 154 LISREl servicio se presta en MéxicoExento hasta $125,900 en el año; 15% hasta $1,000,000; 30% sobre el excedente

No se paga ISR cuando se cumplen las dos condiciones a la vez: que el servicio se preste a un residente en el extranjero sin establecimiento permanente en México (o con él, si el servicio no se relaciona con ese establecimiento), y que la estancia del trabajador en el país no exceda 183 días naturales, consecutivos o no, en un periodo de 12 meses. No basta con una de ellas.

Las jubilaciones y pensiones pagadas a residentes en el extranjero tienen su propio fundamento en el artículo 155 de la LISR. Este establece que los primeros $125,900 MXN anuales están exentos de ISR. Sobre el excedente se aplican tasas progresivas de retención: el 15% para ingresos de hasta $1,000,000 MXN anuales y el 30% sobre el monto que supere dicho límite.

Honorarios y servicios personales independientes

FundamentoFuente de riqueza en MéxicoTasa
Art. 156 LISREl servicio se presta en México25% sobre el ingreso total, sin deducción alguna

Remuneraciones a consejeros, administradores y comisarios

FundamentoFuente de riqueza en MéxicoTasa
Art. 157 LISRLas paga un residente en México25% sobre el ingreso, sin deducción alguna

Arrendamiento de bienes muebles e inmuebles

FundamentoFuente de riqueza en MéxicoTasa
Art. 158 LISRLos bienes se usan en México25% sobre el ingreso, sin deducción alguna

Casos especiales:

  • Contenedores, remolques o semirremolques importados de forma temporal, y aviones y embarcaciones con concesión o permiso del Gobierno Federal: 5%.
  • Contratos de fletamento: 10%.

¿Pagas a proveedores extranjeros y no quieres arriesgar la deducción?

Emite tus CFDI de retenciones con complemento de pagos a extranjeros desde un solo sistema, con los catálogos del SAT ya cargados.

Servicios turísticos de tiempo compartido

FundamentoFuente de riqueza en MéxicoTasa
Art. 159 LISRLos bienes inmuebles están ubicados en México25% sobre el ingreso, sin deducción alguna

Enajenación de bienes inmuebles

FundamentoFuente de riqueza en MéxicoTasa
Art. 160 LISREl inmueble está ubicado en México25% sobre el ingreso total, sin deducción; o, como opción, 35% sobre la ganancia si el enajenante tiene representante en México

La opción de aplicar la tasa del 35% sobre la ganancia requiere designar un representante en el país y que el enajenante no resida en un régimen fiscal preferente. Conforme al artículo 161 de la LISR para acciones, si el adquirente es extranjero, el impuesto no se retiene: lo calcula y entera el representante legal designado.

Enajenación de acciones y títulos valor

FundamentoFuente de riqueza en MéxicoTasa
Art. 161 LISRLa emisora es residente en México, o más del 50% del valor contable de las acciones proviene de inmuebles en México25% sobre el ingreso total, sin deducción; opción del 35% sobre la ganancia con representante en México; 10% sobre la ganancia si la venta se hace en bolsa de valores concesionada o mercado reconocido

Dividendos

FundamentoFuente de riqueza en MéxicoTasa
Art. 164 LISRLos distribuye una persona moral residente en México10% sobre el dividendo distribuido

Los dividendos se documentan con su propio complemento dentro del CFDI de retenciones. Te lo explicamos en detalle en qué es el CFDI de dividendos, retenciones e información de pagos.

Intereses

FundamentoFuente de riqueza en MéxicoTasa
Art. 166 LISREl capital se coloca o invierte en México, o los intereses los paga un residente en México o un establecimiento permanente en el paísEntre 4.9% y 35%, según quién recibe los intereses y el tipo de financiamiento. La tasa del 35% es la aplicable a los supuestos no previstos expresamente.

Las tasas reducidas aplican principalmente a entidades financieras extranjeras inscritas en el registro del SAT, títulos en mercados reconocidos, reaseguradoras y proveedores extranjeros de maquinaria y equipo, cada una con requisitos específicos. Antes de aplicar una tasa inferior a la máxima, confirma que el beneficiario efectivo encaja en el supuesto del artículo 166 de la LISR.

Regalías, asistencia técnica y publicidad

FundamentoFuente de riqueza en MéxicoTasa
Art. 167 LISRLos bienes o derechos se aprovechan en México, o las regalías las paga un residente en México5% por uso o goce temporal de carros de ferrocarril; 25% por regalías en general y asistencia técnica; 35% por patentes, certificados de invención o mejora, marcas, nombres comerciales y publicidad

Es el supuesto que más dudas genera, porque licencias de software, plataformas y servicios técnicos pueden encajar como regalía, como asistencia técnica o como servicio, y cada calificación lleva una tasa distinta. Conviene analizar el contrato antes de pagar, no después.

Otros supuestos del Título V

La LISR contempla además tasas específicas para primas de seguros y reaseguros, operaciones financieras derivadas, premios, obras de construcción e instalación, y otros ingresos. Si tu pago no encaja en ninguno de los apartados anteriores, revisa el Título V completo con tu contador antes de retener.

Facturalex citando texto sobre CUCA y CUFIN

¿La retención del 25% aplica a cualquier pago a un extranjero?

El 25% es la tasa general para honorarios, arrendamiento, tiempo compartido, venta de inmuebles o acciones, y regalías y asistencia técnica, siempre calculada sobre el ingreso bruto sin deducciones.

Si el ingreso no tiene fuente de riqueza en México no hay nada que retener, y si existe un tratado con el país del proveedor y te entrega su constancia de residencia, la tasa puede ser menor.

Tratados para evitar la doble tributación

Si el proveedor reside en un país con el que México tiene firmado un tratado para evitar la doble tributación, la retención puede reducirse o incluso eliminarse, siempre que se cumplan los requisitos del artículo 4 de la LISR.

México tiene convenios vigentes con decenas de países. Las tasas del tratado sustituyen a las del Título V cuando son más favorables, pero el beneficio no es automático. Para aplicarlo necesitas:

  • Constancia de residencia fiscal del proveedor, expedida por la autoridad fiscal de su país (en Estados Unidos, por ejemplo, el formulario 6166 del IRS). Sin ella, aplica la tasa general del Título V.
  • Que se cumplan las condiciones del propio tratado para ese tipo de ingreso: algunos exigen que el perceptor sea el beneficiario efectivo o limitan el beneficio en determinados supuestos.
  • En operaciones entre partes relacionadas, la autoridad puede pedir que el residente en el extranjero acredite la doble tributación jurídica mediante un escrito bajo protesta de decir verdad firmado por su representante legal.

Un apunte práctico: la constancia de residencia tiene vigencia limitada al año de calendario de su expedición. Pídela antes del primer pago del ejercicio y renuévala anualmente, ya que aplicar la tasa de un tratado sin este documento vigente te expone ante el SAT al cobro de diferencias de impuesto, recargos y multas.

Un apunte práctico: la constancia de residencia tiene vigencia limitada al año de calendario de su expedición. Pídela antes del primer pago del ejercicio y renuévala anualmente, ya que aplicar la tasa de un tratado sin este documento vigente te expone ante el SAT al cobro de diferencias de impuesto, recargos y multas.

Qué documentación necesitas para deducir el pago

Para deducir un pago a un residente en el extranjero no basta con el CFDI de retenciones: necesitas también el comprobante del proveedor y la prueba de que retuviste y enteraste.

  • La factura del proveedor extranjero no es un CFDI, pero para ser deducible debe reunir los requisitos de la regla 2.7.1.14 de la RMF para residentes sin establecimiento permanente: nombre, domicilio e identificación fiscal del emisor, lugar, fecha, RFC del receptor y la descripción del servicio. Consulta más detalles en el SAT.
  • El contrato o la documentación que acredite la naturaleza y la materialidad del servicio.
  • El CFDI de retenciones e información de pagos con el complemento de pagos a extranjeros.
  • El comprobante del entero de la retención ante el SAT.
  • La constancia de residencia fiscal, si aplicaste la tasa de un tratado.
  • El pago por medios bancarizados cuando lo exige la ley.

Datos principales del CFDI de retenciones y pagos al extranjero

El comprobante lo emite quien paga y retiene; el residente en el extranjero aparece como receptor, identificado con su número de registro tributario de su país, no con RFC.

  • Emisor: RFC, nombre o razón social y régimen fiscal de quien realiza el pago.
  • Receptor: nacionalidad extranjera, nombre o razón social y número de identificación fiscal en su país.
  • Clave de retención del catálogo del SAT correspondiente a pagos a residentes en el extranjero.
  • Periodo al que corresponde el pago.
  • Totales: monto de la operación, monto gravado y exento, base e impuesto retenido.
  • Complemento de pagos a extranjeros: si el receptor es el beneficiario efectivo del cobro, su país de residencia, el concepto del pago y su descripción.

El llenado campo por campo lo tienes en nuestra guía de cómo hacer un CFDI de pagos al extranjero. Y si quieres entender la estructura completa del comprobante, consulta qué estructura tiene el CFDI de retenciones.

Fuentes

  1. Ley del Impuesto sobre la Renta: artículos 4, 27 fracción V, 76 fracción III y Título V (artículos 153 a 175).
  2. Código Fiscal de la Federación: artículos 9 y 20.
  3. Resolución Miscelánea Fiscal vigente: reglas sobre comprobantes de residentes en el extranjero y constancias de residencia.
  4. Anexo 20 de la RMF: estándar del CFDI de retenciones e información de pagos y complemento de pagos a extranjeros.

Preguntas frecuentes sobre el CFDI de pagos al extranjero

 

Lo emite el residente en México que realiza el pago y efectúa la retención, no el proveedor extranjero. El residente en el extranjero aparece como receptor del comprobante.

La obligación de expedirlo está en el artículo 76, fracción III de la LISR. Las tasas de retención se encuentran en el Título V de la misma ley, y la deducción del pago está condicionada por el artículo 27, fracción V.

Depende del tipo de ingreso. La tasa general es del 25% sobre el ingreso bruto para honorarios, arrendamiento, regalías y asistencia técnica, pero los dividendos van al 10%, marcas y publicidad al 35%, y los intereses van del 4.9% al 35%. Un tratado puede reducirlas.

Sí. La obligación de informar el pago existe aunque no haya impuesto a retener, ya sea por aplicación de un tratado o por una exención.

La constancia de residencia fiscal vigente del proveedor, expedida por la autoridad de su país, y cumplir las condiciones del tratado para ese tipo de ingreso, conforme al artículo 4 de la LISR.

A más tardar el día 17 del mes siguiente a aquel en que se efectuó el pago.

La deducción queda en riesgo, porque el artículo 27, fracción V de la LISR la condiciona al cumplimiento de las obligaciones de retención y entero. Consulta con tu contador cómo regularizar la situación.

👉 Contáctanos para más información

Telefono de Facturoporti Teléfono: 55 9506 8725
Whatsapp de Facturoporti Whatsapp: 55 5546 2288
correo de facturoporti Correo: vendedores@facturoporti.com.mx

Prueba nuestro sistema

Artículos Populares

Control de asistencia obligatorio en México 2027

octubre / 27 / 26
Propuesta de Paquete económico 2027 del SAT

Paquete Económico 2027: cambios fiscales propuestos y cómo te afectan

septiembre / 14 / 26
Qué es CFDI de pagos al extranjero

Cómo declarar SOFIPOS en tu declaración de impuestos: Guía 2026

julio / 29 / 26
SOFIPOS y el CFDI_Declara correctamente tus impuestos e intereses

SOFIPOS y el CFDI: Declara correctamente tus impuestos e intereses

julio / 15 / 26
SOCAP-en-México--cómo-timbrar-CFDI-con-Complemento-de-Intereses

SOCAP en México: cómo timbrar CFDI con Complemento de Intereses correctamente

julio / 3 / 26

Prueba nuestro sistema

Control de asistencia obligatorio en México 2027

El control de asistencia electrónico forma parte de las nuevas obligaciones laborales en México para registrar la hora de entrada

octubre / 27 / 26

Paquete Económico 2027: cambios fiscales propuestos y cómo te afectan

El Paquete Económico 2027 presentado al Congreso de la Unión propone cambios fiscales que podrían afectar a RESICO, IVA, sector

septiembre / 14 / 26

Cómo declarar SOFIPOS en tu declaración de impuestos: Guía 2026

Las Sofipos son cada vez más populares en México como alternativa para ahorrar e invertir dinero. Pero si usas una

julio / 29 / 26